How to Train Your Dragon

Mason Thames (right) as Hiccup with his Night Fury dragon, Toothless, in Universal Pictures’ live-action How to Train Your Dragon, written and directed by Dean DeBlois.

  • Mason Thames y Nico Parker se llevan la película con sus actuaciones, química y desarrollo de personajes.
  • Chimuelo, nuestro Furia Nocturna favorito, regresa para nuevamente robarse nuestros corazones.

¿De qué trata «Cómo Entrenar a tu Dragón»?

Esto es Berk, está a 12 días al Norte del Calvario y algunos grados al Sur de Muere de Frío, está ubicado justo sobre el Meridiano de la Tristeza. Mi pueblo, en una palabra, tenaz. Ha estado aquí por 7 generaciones, pero todas las casas son nuevas. Tenemos pesca, caza y una encantadora vista del atardecer.

El único problema, son las pestes. Verán, la mayoría de los sitios tiene ratones o mosquitos, pero aquí hay dragones.

Reseña | «Cómo Entrenar a tu Dragón», live-action

En un mundo donde los live-action de películas animadas se han vuelto una constante entre los estudios de cine, pareciera que las ideas se acabaron y que una regla básica debería ser no tocar lo que ya está bien hecho.

Sin embargo, me complace anunciarles que Dreamworks rompe sus propios logros al entregarnos Cómo Entrenar a tu Dragón con los resultados que debería de tener cualquier live-action.

Director

El Director canadiense Dean DeBlois hace un trabajo espectacular y con todo el corazón. Se nota en cada parte de la película, con cada detalle y con cada secuencia.

Ha trabajado para Walt Disney como guionista gráfico, estuvo como jefe de historia en Mulán y colaboró junto a Chris Sanders para crear Lilo & Stitch de 2002.

(from left) Writer-Director Dean DeBlois (left), Gabriel Howell (center) and Nico Parker (right) on the set of Universal Pictures’ live-action How to Train Your Dragon.

Llegar a Dreamworks ha sido una de sus mejores aventuras, porque de la mano de Chris Sanders nuevamente, coescribió y codirigió la versión animada de Cómo Entrenar a tu Dragón, convirtiéndola en la producción más taquillera de Dreamworks, después de Shrek.

El reto

Pensar superar a la versión animada, era una tarea que se veía muy difícil. ¿Por qué arriesgar un material que ha logrado conquistar el corazón de millones de espectadores?

Pero lo que vemos en esta entrega y algo que he platicado mucho, es que lo que podíamos esperar en el film, era la expresividad artística de los actores y su abanico de emociones llevado a la gran pantalla.

Si bien la animada es increíble, acá tenían que romper esa barrera y llevarnos al siguiente nivel viendo actuaciones e interacciones que valieran la pena y que nos hiciera olvidar la versión original.

¿Se logra?

Considero que sí y con creces.

La narrativa es prácticamente igual a lo ya visto. Para quienes sea su primera vez, probablemente se enamoren de esta versión y ver la trilogía animada, sea una derivada. La premisa clave de la historia es que Dragones y Vikingos han desatado una guerra por años, sin que se logre absolutamente nada y gracias Chimuelo y a Hipo, descubren algo que los Vikingos llevaban buscando por años: el nido de Dragones.

(from left) Hiccup (Mason Thames) and Night Fury dragon, Toothless, in Universal Pictures’ live-action How to Train Your Dragon, written and directed by Dean DeBlois.

¿Qué sucederá al encontrarlo? Es algo que deberán descubrir ustedes mismos, para que yo no les corte la sorpresa ni la emoción.

Y aunque hay algunos ajustes o eliminación de secuencias que no afectan en nada a lo ya conocido, considero que el cast es una de las cosas más acertadas de la película.

Actuaciones

Mason Thames nos regala una actuación natural, realmente estás viendo a Hipo. Su actuación hace que te encariñes con su personaje y que puedas ver más allá de lo que la cinta nos deja ver. Puedes sentir sus emociones, vivir sus miedos y enamorarte de lo desconocido. La película se centra más en su desarrollo de personaje y en la parte inventiva intelectual, la cual marca la diferencia con el resto de los Vikingos para finalmente dejar de señalarlo por completo.

Nico Parker, como muchos saben, fue una de las principales críticas por no ser rubia/nórdica. Sin embargo, con su primera aparición, puedes ver a una Astrid real, con coraje, empuje y que definitivamente no se lo hará nada fácil a Hipo, para después encontrar en él, a su equipo perfecto.

(from left) Hiccup (Mason Thames) and Astrid (Nico Parker) in Universal Pictures’ live-action How to Train Your Dragon, written and directed by Dean DeBlois.

Gerard Butler, una de las preguntas que me hicieron fue si Gerard Butler había hecho una actuación impresionante, y la verdad, es que cumple cabalmente regresando a su papel de Estoico El Vasto, no tenemos una gama tan amplia en su actuación, pero es lo suficientemente fuerte para arrojar a nuestro héroe hacia su camino.

Stoick (Gerard Butler) in Universal Pictures’ live- action How to Train Your Dragon, written and directed by Dean DeBlois.

Nick Frost interpreta a Bocón con una increíble actuación de resiliencia, ingenio y agudeza. Gabriel Howell nos entrega a Patán, el enérgico y egocéntrico rival de Hipo que lucha constantemente por demostrar que tiene un lugar ganado en la aldea. Julian Dennison es Patapez, el ñoño más ñoño, experto en dragones de Berk, con su gran curiosidad intelectual. Bronwyn James y Harry Trevaldwyn interpretan a Brutilda y Brutacio, ¿vale la pena aquí hablar otra vez del cambio en la imagen del personaje? Considero que ya estamos en un momento histórico en el que hablar del físico de los demás, está totalmente fuera de lugar. Y no, para nada ese cambio en Brutilda afecta su esencia y ambos personajes que nos regalan torpeza, humor y caos en el área de entrenamiento, aunque eso sí, yo sí los sentí como personajes demasiado secundarios.

(from left) Snotlout (Gabriel Howell), Tuffnut (Harry Trevaldwyn), Astrid (Nico Parker), Ruffntut (Bronwyn James), Fishlegs (Julian Dennison) and Gobber (Nick Frost) in Universal Pictures’ live-action How to Train Your Dragon, written and directed by Dean DeBlois.

Ritmo

El ritmo de la película va de menos a más. La interacción con Chimuelo, se ve más encantadora que nunca. Está tan hermoso como la primera vez que lo vimos y eso hace feliz a nuestros corazones.

El detalle en la animación de los dragones era algo que me preocupaba, ya que no me convencía lo que había visto en los avances. Pero debo decir que todos los dragones se ven bien y la animación tiene la pinta de que va a envejecer bien, esperemos que así sea.

Chimuelo está de regreso para volverse el amigo favorito de todos, sus expresiones, sus comportamientos y su ternura, hace que te sientas en Berk como si fuera la primera vez.

Hipo contra una tradición centenaria

El gran problema dentro de la historia se centra en el conflicto de intereses que tiene Hipo con su papá al descubrir que no tiene lo necesario para ser un Vikingo que pelee contra Dragones, pero sí tiene otras habilidades que lo harán llevar su potencial al máximo y que lo arrojará a un desafío contra las tradiciones de su aldea.

Nadie lo quiere por lo que es, por pensar diferente y retar el status quo, por ser torpe, estorbar y no ser por dentro, lo que Estoico, su padre, espera. Y es precisamente ahí, donde el valor de la historia se desarrolla.

Banda Sonora y encuadres

La banda sonora corre a cargo de John Powell nuevamente, compositor y director británico que ha trabajado en proyectos como Wicked, Solo: Una Historia de Star Wars, Jason Bourne, Shrek, entre muchas más.

Acá regresa con las melodías que hicieron a la película animada, un referente de la época. Con algunos ligeros cambios en las mismas, puedes vivir con gran emoción todas las secuencias que aparecen en la película.

Por cierto, la nueva banda sonora ya está disponible en Spotify:

 

La secuencia del entrenamiento de velocidades de Chimuelo es, sin lugar a dudas, de mis favoritas. Logra transmitir la emoción y el peligro que significa montar un Dragón.

Tomas panorámicas, planos abiertos y secuencias de acción, hacen que disfrutemos cada minuto en la pantalla.

Vestuario, peinados, maquillaje, ambientación y animación (VFX, SFX)

El diseño de vestuario, liderado por Lindsay Pugh y su equipo de más de 120 artesanos, nos regalan diseños vibrantes, con piezas hechas a mano y son materiales sostenibles, texturas de la época Vikinga y que nos hacen viajar de inmediato a Berk.

Más de 4 mil piezas de vestuario fueron únicas para el elenco principal.

El peinado y maquillaje estuvo a cargo de Alessandro Bertolazzi, quien realizó una investigación histórica meticulosa y basada en evidencia arqueológica. Cada cicatriz está ahí y cumple una función.

Y aunque la animación lo hace muy bien, sí hay algunos momentos, sobre todo volando con Chimuelo, donde se puede notar el renderizado de Hipo. Además de eso, tenemos efectos visuales (VFX), efectos especiales (SFX), efectos de criatura (CFX) y títeres de Dragones.

(from left) Fishlegs (Julian Dennison) and Hiccup (Mason Thames) in Universal Pictures’ live-action How to Train Your Dragon, written and directed by Dean DeBlois.

Lo anterior nos da un resultado que mezcla tecnología, efectos prácticos y técnicas de títeres que apoyó a las criaturas renderizadas digitalmente y permitió más cercanía con los actores.

Las locaciones principales requirieron del uso de fotografía aérea y escaneo digital de las islas de Feroe, Islandia y Escocia, para crear todos los paísajes de la película y tener un Berk impresionante.

¿Qué es lo malo?

El eterno dilema de si era verdaderamente necesario tener una película que ya funcionaba muy bien y enfrentarse al clásico problema de ingeniería o diagrama de flujo: Si funciona, no lo toques. ¿Lo relanzaste para hacerlo todo mal? Entonces, ¿para qué lo haces?

Y definitivamente puedo decirles, que en esta entrega particular, el live-action lo vale todo. Ya que servirá de referencia para que los estudios vean cómo sí se deben hacer las cosas y no estar tratando de encontrar el hilo negro.

Como lo mencionaba en líneas anteriores, habrá quién se va a quejar de que todo lo hicieron igual, habrá quien se queje de que le metieron mano a ciertos personajes y les arruinaron su infancia, pero también habrá quien aplauda el esfuerzo al ser un live-action referente que ha logrado cautivar a la mayoría de espectadores.

Conclusión

Al final del día, la realidad es que nunca se podrá tener contentos a todos, pero esa ya es una historia que estará por siempre en la Industria.

El live-action de Cómo Entregar a tu Dragón es todo lo que un live-action debería ser y vale totalmente la pena disfrutarlo en pantalla IMAX. Con actuaciones que conectan muy bien por parte de Mason Thames y Nico Parker, Chimuelo volverá a ser un referente en los peluches de nuestras casas y que a gusto muy personal, sin lugar a dudas será una de las mejores películas de este verano.

(from left) Night Fury dragon, Toothless, and Hiccup (Mason Thames) in Universal Pictures’ live-action How to Train Your Dragon, written and directed by Dean DeBlois.

¿Una nueva en el Club de los Mil Millones?

¿Logrará entrar al Club de los Mil Millones? Lo averiguaremos en las siguientes semanas, pero yo estoy apostando mi villa en Berk para que lo logre.

Por ahora queda despedirme y agradecerles por leer hasta acá, y solo quiero dejarles el guiño de que sí o sí ya deberían estar casteando a Mason Thames para que sea Link en el live-action de The Legend of Zelda.

Y tú, ¿ya tuviste la oportunidad de ver Cómo Entregar a tu Dragón? ¡Cuéntanos en los comentarios!


Título original: How to Train Your Dragon (2025)
Dirección: Dean DeBlois.
Guion: Dean DeBlois.
Elenco: Mason Thames, Gerard Butler, Nico Parker, Nick Frost, Julian Dennison, Gabriel Howell, Bronwyn James, Harry Trevaldwyn, Ruth Codd, Peter Serafinowicz y Murray McArthur.

Dónde ver Cómo Entrenar a tu Dragón Live-Action:

Interacción

Deja un comentario

💬 Habla con Geeky-1

🔰 Geeky-1 (Beta)

Powered by Gemini AI
¡Hola! Soy Geeky-1 🍿 ¿Qué te recomiendo hoy? ¿Pelis, series, canciones, videojuegos? ¿En qué plataforma está lo que buscas?

Descubre más desde CineMedios

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo